欧洲办事处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ألغيت مركزية المسؤولية عن الجوانب التشغيلية في جنيف وفيينا، وأسندت إلى المكتب الأوروبي لإدارة بريد الأمم المتحدة في فيينا.
   日内瓦和维也纳的业务活动的责任已下放到设在维也纳的邮管处欧洲办事处。
2. (ج) تعاونت مع مكتب أوروبا لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في مناسبة الذكرى السنوية العاشرة لاتفاقية العمال المهاجرين (2010).
   (c) 同人权高专办欧洲办事处合作庆祝《保护移徙工人公约》缔结10周年。
3. وسينصب تركيز المكتب على جوانب المشروع المتصلة بالصحة، إذ يوفّر له الدعم بما لديه من خبرات وشبكات.
   世卫组织欧洲办事处将侧重于项目的健康方面，利用其专门知识和网络为项目提供支助。
4. وسيضم مكتب أوروبا أيضا فريقا معنيا بقضايا سوء التصرف المالي والاقتصادي والإداري، وفريقا معنيا بالتحقيق في قضايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين.
   欧洲办事处还设有财务、经济和行政方面不当行为小组和调查性剥削和性虐待案件的小组。
5. ورداً على العديد من التساؤلات المتعلقة بالهيكلة الإقليمية لتمثيل المفوضية في أوروبا، أشارت إلى أن من المبكر جداً حساب التأثير المالي.
   在回答有关难民署驻欧洲办事处区域性做法的一些问题时，她指出计算财政影响为时过早。