欧洲共同体统计处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إذ أن مؤسسات أخرى مثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي(و) والمكتب الإحصائي للاتحادات الأوروبية(ز) أدلت أيضا بدلوها، بحيث أن هذا المشروع لم يكن ليكتمل دون مساهمتها (انظر التذييل).
   其他机构如经合组织f 欧洲共同体统计处(欧共体统计处)g 也参与其中,没有它们的贡献,此项目将不会圆满完成(见附录)。
2. (د) طلبت إلى منظمة التجارة العالمية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية مواصلة التعاون في هذا الميدان، وتوفير الاتساق في تقديم المشورة التقنية وطلبات الحصول على البيانات من البلدان؛
   (d) 请旅游组织、经合发组织和欧洲共同体统计处继续在这个方面进行合作，并始终保持向各国提出技术咨询和数据要求；
3. مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقريـرا عـن تقارب التصنيفات الصناعية أُعِـد بموجب اتفاق بين الوكالة الكندية للإحصاء ومكتب الإدارة والميزانية التابع للولايات المتحدة الأمريكية والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية
   秘书长的说明，其中转递根据加拿大统计局、美利坚合众国管理和预算局和欧洲共同体统计处之间协议编写的关于工业分类汇合的报告
4. (8) اتفق المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي واللجنة الاقتصادية لأوروبا والشعبة الاحصائية التابعة للأمم المتحدة على صيغة مشتركة للاستبيان وعلى آلية لجمع البيانات.
   8 欧洲共同体统计处（欧统处）、经合组织、欧洲经济委员会（欧洲经委员）和联合国统计司已经就共同问题单的格式和数据收集机制达成了协议。
5. (ز) رحبت بمبادرة هيئة الإحصاءات الهولندية باستضافة حلقة عمل عن قياس حجم وأسعار الناتج المحلي الإجمالي، بالتعاون مع المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية (انظر الفقرة 26 أدناه).
   (g) 欢迎荷兰统计局关于同欧洲共同体统计处(Eurostat)合作主办一个关于国内总产值数额和物价计量的研讨会的倡议(见下面第26段)。