欧加登民族解放阵线的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويعد الأشخاص الذين تشتبه السلطات الإثيوبية في انتمائهم إلى جبهة تحرير الأورومو أو جبهة تحرير الأوغادين الوطنية عرضة لخطر الاضطهاد.
它认为被埃塞俄比亚当局怀疑是 " Oromo解放阵线 " 或 " 欧加登民族解放阵线 " 党员的人士可能遭到迫害。 - وقد حصل فريق الرصد على شهادات وأدلة تفيد بأن إريتريا تواصل تقديم الدعم إلى جماعات المعارضة المسلحة في بلدان الجوار، ولا سيما الجبهة الوطنية لتحرير أوغادين المتمركزة في الصومال وحركة تيغراي الديمقراطية الشعبية وحركة جينبوت سِبات.
监测组获得的证词和证据表明，厄立特里亚继续支持邻国的武装反对派团体，特别是索马里的欧加登民族解放阵线(欧阵)、提格雷人民民主运动和金波特7号。 - ومؤدى النهج الذي تسلكه الدولة الطرف مع أعضاء جبهة تحرير أورومو " Oromo Liberation Front " ، أو جبهة التحرير الوطنية أوغادن " Ogaden National Liberation Front " هو أنهم معرضون لخطر الاضطهاد.
缔约国采取的办法是，将 " Oromo解放阵线 " 或 " 欧加登民族解放阵线 " 的成员视为可能遭到迫害者。 - وعلاوة على ذلك، يدرك فريق الرصد الدعم الإريتري فيما مضى لجماعات المعارضة المسلحة غير الصومالية في منطقة القرن الأفريقي، بما فيها (على سبيل المثال، لا الحصر) جبهة تحرير أورومو، وجبهة أوغادِين للتحرير الوطني، والجبهة المتحدة لتحرير غرب الصومال.
此外，监察组了解厄立特里亚过去支持在非洲之角的非索马里反政府武装团体的情况，这些团体包括(但不限于)奥罗莫解放阵线、欧加登民族解放阵线和索马里西部联合解放阵线。 - 56- وأفادت منظمة العفو الدولية أن الحكومة الإثيوبية فرضت حصاراً على القطاعات المتأثرة بالنزاع في منطقة صومالي، انتقاماً لهجوم شنّته جبهة أوغادن للتحرير الوطني استهدف منشأة لإنتاج النفط في المنطقة، مما أدى إلى نقص حاد في الأغذية وإلى تفاقم الوضع الإنساني في تلك القطاعات.
大赦国际报告说，作为对欧加登民族解放阵线袭击索马里地区石油设施行动的报复，埃塞俄比亚政府对该地区受冲突影响地区实行封锁，造成这些地区粮食严重短缺，人道主义状况恶化。