次区域发展中心的阿拉伯文

ولوحظ أنه يلزم توفير مزيد من التفاصيل بشأن الأنشطة المختلفة التي تضطلع بها المراكز الإنمائية دون الإقليمية.
156．有人要求提供更多关于次区域发展中心的各种活动的资料。
)أ( ترتيب شراء وتوصيل المعدات واللوازم والخدمات ﻷمانة اللجنة والمراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية؛
(a) 为委员会秘书处及次区域发展中心安排设备、用品及服务的采购和交送;
)د( تقديم البيانات المالية وتحاليل الحسابات وتسويتها إلى مقر اللجنة والمراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية؛
(d) 提供财务报表并加以分析,同时与委员会总部及各次区域发展中心核对帐目;
ويتمثل الهدف في إعادة توزيع نسبة ٢٥ في المائة من موارد اللجنة على المراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية بحلول نهاية عام ١٩٩٨.
目标是到1998年底把非经委会的25%资源调拨给次区域发展中心。
' ١` وضع مراكز تنسيق في كل شعبة من الشعب الفنية الخمس، وفي كل مركز من المراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية الخمسة؛
㈠在所有五个实务司和五个次区域发展中心内,都设立性别问题协调中心;