橱窗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولن يعتبر مقاس 46 بعد الآن " مقاسا خاصا " ، وستعكس تماثيل عرض الأزياء في واجهات العرض حقيقة أجسام المرأة الإسبانية، وسيكون مقاس 38 الحد الأدنى للمقاسات وسيجري توحيد المقاسات.
   46码将不再被视为一个 " 特殊的尺码 " ，橱窗模特将会体现西班牙妇女的真实身材，其最小尺码为38码，并且尺码也将标准化。
2. وبالإضافة إلى ذلك، تذكر الدولة الطرف أن الادعاء بأن الحارس دفع مقدم الشكوى في واجهة محل، مما ألحق به إصابات بالغة، تم سحبه لسبب ما غير معروف في الفترة ما بين إجراءات اللجوء والإجراءات المتعلقة بالطرد.
   此外，缔约国指出，提交人关于卫兵将他推入一家商店橱窗，因此造成他严重受伤的宣称，似乎因某种不明原因，在申请庇护的程序和有关驱逐的程序期间不再提及。
3. 110- وفي الفترة الأخيرة، لم تُسجل سنة 2004 سوى شكويين تتعلق الأولى بأعمال إتلاف مقصودة ذات طابع معاد للسامية استهدفت واجهة محل تجاري وتتعلق الثانية برسوم تمثل صلباناً معقوفة وجدت في الأجزاء المشتركة من بناية تقع داخل إمارة موناكو.
   最近一段时期内，记录在案的类似起诉，只有2004年的两起，一个是商铺橱窗上的故意侮辱犹太人的语句，一个是在摩纳哥公国的一所建筑的公共场所发现了纳粹标志。
4. وقد وصف بعض الأشخاص الذين ناقش معهم المقرر الخاص هذا الموضوع المعارضة بأنها مجرد " معارضة واجهات " يبقي عليها التجمع الدستوري الديمقراطي الذي يمكنه في أية لحظة تعطيل أية مبادرة ذات أهمية يمكن أن تتخذها.
   曾与特别报告员讨论过这一问题的某些人士称，反对派只是由宪民党控制的 " 橱窗摆设反对党 " ，宪民党可随时掐死该反对派采取的任何重大行动。
5. وفي نهاية المرحلة 1، سيصبح الموقع " واجهة " للاتصال الاستراتيجي، وسجلاً مركزياً لتقديم معلومات ذات نوعية عالية بصورة آنية تركز على تلبية احتياجات المستخدم (أي وفقاً للقضايا والمواضيع، وليس على أساس التقسيم).
   至第一阶段结束时，该网站将成为战略传播的 " 橱窗 " 和核心仓库，针对用户需求提供高质量的实时信息(即基于议题和主题，而非基于分支部门提供信息)。