标准化出入控制系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تحيط علما بملاحظة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الواردة في الفقرة 16 من تقريرها() وتطلب إلى الأمين العام أن يقوم بوضع وتنفيذ تدابير فعالة لضمان أعلى مستوى من حماية البيانات الشخصية المتوفرة في النظام الموحد لمراقبة الدخول؛
注意到行政和预算问题咨询委员会报告 第16段所载意见，请秘书长拟订并执行有效措施，确保标准化出入控制系统内的个人资料受到最高程度的保护； - تحيط علما بملاحظة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الواردة في الفقرة 16 من تقريرها()، وتطلب إلى الأمين العام أن يقوم بوضع وتنفيذ تدابير فعالة لضمان أعلى مستوى من الحماية للبيانات الشخصية المتاحة في النظام الموحد لمراقبة الدخول؛
表示注意到行政和预算问题咨询委员会报告 第16段所载意见，请秘书长拟订并执行有效措施，确保标准化出入控制系统内的个人数据得到最高程度的保护； - وتُغطّى كل من تكاليف تنفيذ النظام الموحد لمراقبة الدخول في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة (انظر الفقرة 12(ج) أدناه)، وكذلك الاحتياجات الإضافية في مواقع محددة أخرى، من الميزانيات الخاصة بكل منها.
卢旺达问题国际刑事法庭和前南斯拉夫问题国际法庭实施标准化出入控制系统的费用(见下文第12段(c))，以及其他特定地点的额外需要列入其各自的预算。 - وتغطى كل من تكاليف تنفيذ النظام الموحد لمراقبة الدخول في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة (انظر الفقرة 12(ج) أدناه)، وكذلك الاحتياجات الإضافية في مواقع محددة أخرى، من الميزانيات الخاصة بكل منها.
卢旺达问题国际刑事法庭和前南斯拉夫问题国际法庭实施标准化出入控制系统的费用(见下文第12(c)段)，以及其他特定地点的额外需要列入其各自的预算。 - يتولى قسم السلامة والأمن في اللجنة تنسيق تركيب أنظمة الأمن لمرافق المكاتب الإضافية كجزء من عملية تحسين مستوى أنظمة الأمن بالمجمع الذي يجري تنفيذها وتمويلها في إطار المرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول.
非洲经委会安保和安全科正协调在增建办公设施安装安保系统的工作。 这是目前实施的大院安保系统升级工作的一部分，资金来自标准化出入控制系统项目第二期的经费。