权利的实现的阿拉伯文

وطبقا للباب 22 من الدستور، فإن السلطات ملزمة بضمان إعمال هذه الحقوق.
根据《宪法》第22节，当局有责任保证这些权利的实现。
وفي هذا الصدد، تضطلع مختلف المؤسسات والمنظمات بجهود لكفالة إعمال تلك الحقوق.
在这方面，各机构和组织已作出努力确保这些权利的实现。
إن الاستغلال والعنف يقوضان إعمال حقوق الطفل، لا سيما حقوق صغار الأطفال.
剥削和暴力破坏了儿童权利的实现，尤其侵犯了幼儿权利。
وإن الاتجاه الدولي الحالي نحو تسييس حقوق الإنسان لا يخدم تلك الحقوق.
目前把人权问题政治化的国际趋势无益于这些权利的实现。
48- وأفادت اليونيسيف بأن إعمال حقوق الطفل يظل مصدر قلق.
儿童基金会指出，儿童权利的实现仍然是一个令人关注的问题。