杂技的阿拉伯文

[ zájì ] 读音:

وقد أعربت بعض الدول الحائزة للأسلحة النووية عن خشيتها من الجوانب التقنية المعقدة في هذا الشأن.
一些核武器国家对所涉及的复杂技术问题表达了不安。
والعقبة الوحيدة التي تحول دون ذلك هي التعقيدات الفنية التي تكتنف الاستخدام السليم والفعال لهذه الأسلحة.
恰当而有效地操作此类武器的复杂技术是他们面临的唯一制约。
والأولوية الرئيسية لدى المفوضية تتمثل في تعزيز قدرتها الداخلية على إدارة برامج التعاون التقني المعقدة.
人权高专办的首要工作是增强其内部管理复杂技术合作计划的能力。
ولوحظ أيضاً أنَّ تلك الاشتراطات يمكن أنْ تؤدِّي إلى زيادة عدد الدعاوى القضائية المستندة إلى مسائل تقنية معقَّدة.
还指出，这些要求有可能导致基于复杂技术事项的诉讼增加。
ونطاق البحث عن كلمة بسيطة محدود للغاية حينما يتعلق الأمر بالوثائق التي تتضمن معلومات فنية معقدة.
在涉及含有复杂技术信息的文件时，简单的词搜索会有严重的局限性。