本纳的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فإدراج تكاليف إبراز صورة المعهد في صلب كل مشروع حري بأن يخفف أيضا من عبء تمويل الجهود في هذا المجال من الموارد الأساسية المتاحة.
   将提高能见度的成本纳入每一个项目，还能减轻提高能见度工作对现有核心资源的压力。
2. وقد أدرجت في الصيغة النهائية للاستراتيجية تعليقات معدلة من وزارة العدل لحكومة جمهورية صربسكا.
   该战略的定本纳入了塞族共和国司法部发表的订正意见以及得到波斯尼亚和黑塞哥维那司法部支持的附加修正案。
3. (ي) إشراك مقدمي ومصادر الدعم غير التقليديين في الأعمال المتعلقة بالألغام، وذلك مثلاً بإدخال تكاليف إزالة الألغام باعتبارها تكاليف استثمارية في مشاريع البنية الأساسية؛
   鼓励排雷行动支助的非传统提供方和来源的参与，例如将清除地雷作为投资成本纳入基础设施项目；
4. وتتضمن هذه النسخة نصاً جديداً لعدد من المواد التي تناولتها أفرقة الاتصال وعرضت في ورقات غرف اجتماع على الجلسات العامة للجنة.
   这一版本纳入了由各联络小组提出并以会议室文件的形式在全体会议上提交给委员会的若干条款的新案文。
5. وقد اغتصب إحداهما رجل مجهول الهوية حين كانت تعمل خادماً في مراكش؛ ولم يكن واضحاً هل هربت من رب عملها، ولكنها استجمعت شجاعتها وأبلغت الأمر إلى الشرطة التي أودعتها في مركز بناني.
   外人不清楚她是否逃出雇主家，但居然不怕出面将强奸事件报警，由警察带至本纳尼中心。