本杰明·姆卡帕的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب مؤتمر القمة اﻹقليمي السابع عن تقديره للرئيس بنجامين مكابا، ولشعب وحكومة جمهورية تنزانيا المتحدة على استضافة مؤتمر القمة وعلى حفاوة اﻻستقبال وكرم الضيافة الذين خصصا لرؤساء الوفد.
   第七次区域首脑会议向本杰明·姆卡帕总统及坦桑尼亚联合共和国政府和人民表示感谢,感谢他们担任这次首脑会议的东道主和对各国代表团团长给予盛情款待。
2. وختاما، يعرب رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية ورئيس جمهورية أوغندا، يوويري كاغوتا موسيفيني، والوفدان المرافقان لهما عن شكرهم لصاحب الفخامة بنجمان و.
   9．最后，刚果民主共和国总统和乌干达共和国约韦里·卡古塔·穆塞韦尼总统及其各自代表团为受到的热烈欢迎和接待向本杰明·姆卡帕阁下、坦桑尼亚政府及人民表示感谢。
3. وأعرب مؤتمر القمة اﻹقليمي السابع عن تقديره للرئيس بنيامين مكابا، ولشعب وحكومة جمهورية تنزانيا المتحدة على استضافة مؤتمر القمة وعلى حفاوة اﻻستقبال وكرم الضيافة اللذين أحيط بهما رؤساء الوفود.
   第七次区域首脑会议向本杰明·姆卡帕总统及坦桑尼亚联合共和国政府和人民表示感谢,感谢他们担任这次首脑会议的东道主和对各国代表团团长给予盛情款待。
4. واستكمالا للجهود التي بذلتها البعثة، ولما قدمته من مساعدة انتخابية هامة من الجانبين التقني واللوجستي، قمت أيضا بإيفاد فريق معني بالاستفتاء في السودان، برئاسة الرئيس التنـزاني السابق بنيامين مكابا، بناء على طلب الطرفين.
   应双方请求，我还部署了由坦桑尼亚联合共和国前总统本杰明·姆卡帕为首的苏丹全民投票小组，配合特派团的任务和重大的选举技术和后勤援助工作。
5. وفي ذلك الصدد نشيد بالعمل الذي تقوم به اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة بقيادة الرئيس بنجامين مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة، والرئيسة تارجا هالونين، رئيسة جمهورية فنلندا، ونعرب عن تقديرنا لذلك العمل.
   在这一方面，我们赞扬和赞赏坦桑尼亚共和国总统本杰明·姆卡帕和芬兰共和国总统塔里娅·哈洛宁领导之下的全球化所涉社会问题世界委员会所作的工作。