本地化的阿拉伯文

وتقوم البلدان أيضا بإضفاء الطابع المحلي على الأهداف في إطار أولويات وسياقات المساواة بين الجنسين الخاصة بها.
一些国家还在根据本国性别平等优先事项和国情将一些指标本地化。
ومن التدابير التي تتخذها بعض الدول أيضاً تشجيع الزراعة المحلية ثم شراء المنتجات من أجل المدارس.
有些国家采取的另一项措施是，鼓励本地化农业，为学校采购农产品。
رابطة أمم جنوب شرقي آسيا.
东盟国家涉贸知识产权协定灵活性和药品生产本地化问题能力建设讲习班(2008年12月)。
ونتيجة لذلك، فإنّ تدفقات الاتّجار بالقنَّب يغلب عليها الطابع المحلي مقارنةً بالمخدِّرات غير المشروعة النباتية الأخرى.
因此，较之于其他植物类非法药物，大麻药草的贩运通常呈本地化状态。
وقد استحدثت هذه البلدان سياسات ترمي إلى اﻻستعاضة عن العمال اﻷجانب بأبناء البلد.
海湾合作委员会国家已经开始实施本地化政策，旨在用本国国民取代外来劳动力。