未用拨款的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ووفقا لسياسات الأمم المتحدة التي تحكم الصناديق الاستئمانية، تُسجّل أيضا حصة المكتب من إيرادات الدعم البرنامجي المدرجة في الرصيد غير المنفق من المخصصات التي تم صرفها للشركاء المنفذين؛
根据联合国关于信托基金的政策，发放给执行伙伴的未用拨款余额中禁毒办方案支助收入份额也记入账户。 - ووفقا لسياسات الأمم المتحدة التي تحكم الصناديق الاستئمانية، تُسجَّل أيضا حصة المكتب من إيرادات الدعم البرنامجي في رصيد الأموال غير المنفقة من المخصصات التي تم صرفها للشركاء المنفّذين؛
根据联合国关于信托基金的政策，发放给执行伙伴的未用拨款结余中毒品和犯罪问题办公室方案支助收入份额也记入账户； - ووفقا لسياسات الأمم المتحدة التي تحكم الصناديق الاستئمانية، تُسجَّل أيضا حصة المكتب من إيرادات الدعم البرنامجي المدرجة في رصيد الاعتمادات غير المنفقة من المخصصات التي تم صرفها لشركاء التنفيذ.
根据联合国关于信托基金的政策，发放给执行伙伴的未用拨款余额中毒品和犯罪问题办公室方案支助收入份额也记入账户； - واتخذت الحكومة مؤخرا إجراءات من أجل تنفيذ برنامج لتمكين الشباب وفتحت حسابا خاصا لتمويل هذا البرنامج عن طريق مخصصات الميزانية غير المنفقة من وزارات عديدة في ميزانية عام 2006.
最近，政府已经采取步骤，执行一项增强青年能力方案，并设立一个特别账户，用2006年预算中各部委未用拨款为方案提供资金。 - بيد أن تشغيل نظام المعلومات الإدارية المتكامل في الوقت الراهن يغلق تلقائيا أية مخصصات غير مستخدمة في نهاية السنة المالية ولذلك، لا يمكن تحميل النفقات المتكبدة في السنة اللاحقة على مخصصات السنة المالية السابقة غير المستخدمة.
但是，综管系统的现有功能在财政年年底自动结清任何未用拨款，因此，下一年的支出不能记到前一财政年未用拨款账上。