木材制裁的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ز) لم تحدث انتهاكات تذكر للجزاءات المتعلقة بالأخشاب، بيد أن الحرب وموسم الأمطار كانا السبب في تعذر قطع الأخشاب.
   (g) 违反木材制裁的事件不多，但是战争和雨季阻碍了伐木工作。
2. الاقتصادية تحدثه التدابير المفروضة بموجب الجزاءات المتعلقة بالأخشاب.
   (g) 意见和建议，特别包括如何尽量减轻木材制裁措施所产生的任何人道主义和社会经济影响。
3. يمثل اختلاس الإيرادات الحكومية واستخدامها في تمويل الصراع أحد الأسباب الرئيسية التي دعت إلى فرض جزاءات تتعلق بالماس والأخشاب.
   挪用政府收入以及用政府收入资助冲突是实施钻石和木材制裁的主要原因之一。
4. 119- وعلى الرغم من الامتثال للجزاءات المتعلقة بالأخشاب على نطاق واسع، فلم يجر تنفيذ قدر يذكر من الإصلاحات اللازمة.
   虽然有关方面普遍遵守木材制裁，但在各项必要的改革中，得到执行的为数不多。
5. الشؤون المالية 99 - كان سوء تخصيص الإيرادات واستعمالها في تمويل الصراع سبباً رئيسياً لفرض الجزاءات على الماس والخشب.
   滥用岁入及将岁入用于资助冲突行动是导致实施钻石和木材制裁的一个主要原因。