期货交易所的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتابعت بورصتا العقود السلعية الآجلة في الأرجنتين، بورصة روزاريو للعقود الآجلة وسوق بوينس آيرس للعقود الآجلة، إنشاء الصلات الإقليمية والعالمية كوسيلة للترويج لصادرات الأرجنتين من السلع الأساسية.
   阿根廷的商品期货交易所----罗萨利奥期货交易所和布宜诺斯艾利斯期货期权交易所，一直在谋求建立区域和全球联系，作为促进阿根廷商品出口的一种手段。
2. ففي البرازيل، على سبيل المثال، أطلقت سوق الأوراق المالية BM & FBOVESPA في عام 2010 مؤشرها المتعلق بالكفاءة في الكربون والذي أدى، في غضون 24 شهراً من إطلاقه، إلى زيادة بنسبة 44 في المائة في عدد الشركات التي تقوم بالإبلاغ طواعيةً عن بيانات الانبعاثات.
   例如，巴西证券期货交易所2010年启动了碳效评级指数，在启动24小时内，自愿报告排放数据的公司数目就增长了44%。
3. مثلت شركة ميريل لينش وأقسامها وأفرعها أمام محاكم الولايات والمحاكم الاتحادية، وفي سوق الأوراق المالية بمدينة نيويورك، والاتحاد القومي للمتاجرين في الأسهم، وسوق المتاجرة الآجلة في الأسهم والمسائل المتعلقة بإصدار الضمانات المالية والأسهم والامتثال لها وتوظيفها.
   在证券和商品期货发行以及遵守规定和就业等事项上代表美林证券公司出席州法庭和联邦法庭、纽约证券交易所、全国证券商协会和商品期货交易所。
4. والعضوية فيها إجبارية، مما يضمن أن أي واحد يدير أعمالاً تجارية مع الجمهور في بورصات الولايات المتحدة للعقود الآجلة (أكثر من 200 4 و000 55) يجب أن يلتزم بنفس المعايير العالية للسلوك المهني.
   入会是强制性的，这样，确保了在美国期货交易所(4200多家公司和55000家联合公司)与公众开展业务的每个人都须遵守同样高标准的职业守则。
5. فتحول هؤلاء المستثمرين إلى السلع الأولية()، نتيجة العوائد المنخفضة لأسواق الأوراق المالية وأزمة القروض العقارية غير المضمونة، قد ساهم في رفع الأسعار الدولية لهذه السلع في محافل متخصصة، كمجلس شيكاغو للتجارة.
   由于股票市场的低回报和抵押贷款危机的结果，这类投资者向初级商品转移， 协助推动了这类初级商品国际价格在专门交易所----比如芝加哥期货交易所----的增长。