服从的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطعنت الحكومة في أمر غرفة المحاكمة الذي يقضي بامتثال الحكومة معلنة أن اﻷمر هو بمثابة انتهاك لسيادة الدولة.
   政府对审判法庭的要求政府服从的命令提出上诉，称该命令构成了对国家主权的侵犯。
2. ويعد إلغاء مفهوم الطاعة إجراء أساسيا يكرس القطيعة مع النظام القديم القائم على دونية المرأة.
   43．取消服从的概念是确认与建立在妇女地位低下基础上的旧制度相决裂的一项根本措施。
3. وفي هذه الحالات، يثار السؤال عما إذا كان الحق الضماني الذي كان يخضع له المنقول الأصلي قبل الإلحاق يظل محفوظا.
   在上述情况下，即产生原有动产在附着之前所服从的担保权是否仍得到保留的问题。
4. وفي هذه الحالة، يثار السؤال عما إذا كان الحق الضماني الذي كان يخضع له البند الأصلي من الممتلكات الملموسة قبل المزج يظل محفوظا.
   在这种情况下，便会产生原始有形财产在混合前所服从的担保权是否留存的问题。
5. واﻻلتزام بالتعاون واﻻمتثال هو التزام ﻻ جدال فيه وﻻ يخضع للتغيير أو التفاوض أو اﻹلغاء من جانب أي فرد أو أية حكومة.
   合作与服从的义务不容置疑,任何个人或政府都不得加以修改、讨价还价、予以废除。