有角的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وختمت قائلة إن الجمع بين المعارف ومشاركة جميع الجهات الفاعلة على الصعيدين الوطني والدولي من شأنه أن يؤدي إلى إحراز النجاح في مجابهة التحديات العالمية.
   如能将知识与所有角色的国内和国际参与结合起来，就可在应对全球挑战方面取得成功。
2. وفي هذه المناسبة، يجب أن نؤكد مجددا على التزامنا بمشاركة جميع اﻷطراف الفاعلة في المجتمع المدني على نحو أعمق لتحقيق اﻻنتقال إلى اﻻستدامة.
   在这一时刻,我们必须重申我们承诺由公民社会所有角色更有意义地参加实现向可持续性的过渡。
3. (ي) اعتماد سياسة عامة تغطي إدارة جميع المشاريع وتحديد مسؤوليات جميع القائمين بالأدوار، وكذلك الاختصاصات والتدريب اللازم (الفقرة 104)؛
   (j) 通过一项涵盖各个项目管理的政策，阐明所有角色扮演者的责任、以及所需能力和培训（第104段）；
4. وإضافة إلى التغييرات في الأدوار الحالية، ستنشأ في بعض الحالات أدوار جديدة كليا من خلال نظام أوموجا.
   除了现有角色的变化，在某些情况下，还将通过 " 团结 " 项目设置全新的角色。
5. وردا على ذلك، أشار السيد أويمورا إلى أن التكلفة التي سيتكبدها القطاع المالي يمكن تمريرها إلى جميع الجهات المتعاملة في الأسواق المالية التي تستفيد من العولمة.
   对此，Uemura先生指出，给金融业产生的费用可以转嫁给从全球化中获益的金融市场的所有角色。