有知识的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويترتب على الحاجة الى استحداث بنية تحتية خاصة بالحيز اﻷرضي أن الحكومات ، كعمﻻء ومستعملين ، ينبغي أن تصبح أكثر معرفة .
地球空间基础设施的必要性意味着政府应当成为更加有知识的用户和使用者。 - ويمكن تحقيق ذلك بوسائل مثل تيسير نقل المعرفة الفنية، وزيادة القدرات الإدارية، وتعزيز استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
可通过鼓励专有知识的转让、增强管理能力和促进信息通信技术的使用来达到这一目的。 - تُضيف العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات مزيدا من القيمة إلى ما يوجد لدى النساء من المعارف، وتُسهم في تحقيق المساواة في استخدام موارد العالم.
科技、工程和数学可增加妇女现有知识的价值，有利于平等利用世界资源。 - وتشير التقديرات إلى أن حركة العناصر المتطرفة المجهزة بالأسلحة والمتفجرات والمعرفة التي تدخل إلى لبنان وتخرج منه تتزايد باطراد.
据评估，携带武器、爆炸物和具有知识的进出黎巴嫩的极端分子的活动在稳步增加。 - ويشعر الخبير المستقل بالقلق العميق من الجهل بحالة الصومال لدي أشخاص يتمتعون بكثرة المعارف في مواضيع أخرى.
一些在其他方面很有知识的人对于索马里的局势却是非常无知；独立专家对于这种情况感到极为痛心。