有报酬的工作的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فطبقا للدراسة، يكرس الرجال معظم وقت عملهم للأعمال المدفوعة الأجر بما هو أكثر من الضعف (2.5) بالنسبة للنساء.
   据该项调查称，男子将大部分工作时间用于有报酬的工作，这种时间为妇女的两倍多（2.5倍）。
2. في كل ثقافة من الثقافات ساعات من النهار لا يُطلب فيها إلى الشباب رسميا أن يتواجدوا في المدارس أو يقوموا بأعمال منزلية أو أعمال مدفوعة الأجر.
   在每一个文化实体中，有时不需要青少年正式地上学或从事家务或有报酬的工作。
3. ويظل هذا العمل غير المدفوع الأجر غير منظور من الناحية الاقتصادية ولكنه يكوّن أساساً لجميع الأنشطة الاقتصادية والسياسية والاجتماعية الأخرى.
   这些没有报酬的工作在经济上仍是看不见的，但它却是所有其他经济、政治和社会活动的基础。
4. وقد وفّر تزايد اشتراك المرأة في الأنشطة غير الزراعية فرصا متزايدة أمامها للعمل بأجر وتحقيق درجة معينة من الاستقلال الاقتصادي.
   越来越多的妇女开始从事非农活动，获得有报酬的工作和实现一定的经济独立的机会随之增加。
5. يهدف عدد من مبادرات وسياسات حكومات الولايات والأقاليم إلى مساعدة النساء من خلفيات متنوعة ثقافيا ولغويا للحصول على عمل بأجر.
   许多州政府和地区政府的倡议和政策旨在帮助那些文化和语言背景不同的妇女得到有报酬的工作。