有报酬工作的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام ١٩٩٣، كان ثلثا النساء العامﻻت في وظائف لقاء أجر تقريبا تعملن كموظفات بمرتب أو كموظفات خدمة مدنية.
   1993年,在从事有报酬工作的妇女中,大约三分之二是支薪雇员或公务员。
2. ويؤمّن العمل المدفوع الأجر، أو استحقاقات الحماية الاجتماعية، أسباب المعيشة للمرأة وأسرتها ويمنحهما درجة من الاستقلالية.
   有报酬工作或社会保障福利可为妇女及其家庭提供生计，使其获得某种程度的独立性。
3. أن النساء عموماً يعملن عدداً أقل من ساعات العمل اﻷسبوعية المدفوعة اﻷجر )تتعلق البيانات الواردة أعﻻه بالعاملين المتفرغين فقط(؛
   一般而言妇女每周从事有报酬工作的时间较少(上面的资料仅对全时工人而言)；
4. ويحصل الأطفال أيضاً على المساعدة القانونية ويتلقون تدريباً يهدف إلى توعيتهم بأهمية تحديد أهداف شخصية والحصول على عمل خالص الأجر.
   儿童还可得到法律援助，接受培训，了解建立个人目标和有报酬工作的重要性。
5. ويقوم الرجال بأعمال مدفوعة اﻷجر أكثر من النساء، ولكن النساء يعملن في اﻷعمال بﻻ أجر أكثر من الرجال بمرة ونصف مرة.
   男子从事有报酬工作的比女子多,可是女性从事的无报酬工作却是男性的一倍半。