最后平均薪酬的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ج) 2 في المائة من متوسط الأجر النهائي مضروبا في عدد سنوات الخدمة المحسوبة في المعاش التقاعدي التي تزيد على عشر سنوات ولكن لا تتجاوز 25 سنة؛
(c) 以最后平均薪酬的2%乘缴款服务期间超过10年但不超过25年的年数;以及 - واقترح الفريق في 2001، أن يطلب إلى الأمانة إجراء دراسة عن منهجيات حساب الأجر المتوسط النهائي كما وافقت اللجنة الدائمة على هذا الاقتراح.
工作组曾在2001年提出,而且常设委员会也同意,请秘书处对计算最后平均薪酬的方法进行一次研究。 - قام الاستعراض الحالي، الذي تم الاضطلاع به بناء على اقتراح مقدم من الفريق العامل في عام 2001، بدراسة الآثار المترتبة على اتباع منهجين بديلين لحساب متوسط الأجر النهائي.
目前的审查是根据工作组2001年所作的提议进行的,审查了最后平均薪酬的两个不同计算办法的影响。 - وبالتالي، يتم تحديد " المبلغ الأساسي الدولاري الإسمي " على أساس متوسط الأجر النهائي، معدلا وفقا للرقم القياسي لأسعار الاستهلاك في الولايات المتحدة في تاريخ انتهاء الخدمة.
因此,`理论上的美元基数 ' 是根据按离职时美国消费物价指数调整的最后平均薪酬确定的。 - واستنادا إلى نتائج الاستعراض الحالي، اقتُرح الإبقاء على المنهجية الحالية المعتمدة لتحديد متوسط الأجر النهائي في ما يتعلق بموظفي فئة الخدمات العامة على أن يستمر رصدها.
以当前审核结果为基础,建议保持当前用于确定一般事务工作人员最后平均薪酬的计算方法,但必须对其持续进行监控。