最后分析的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذا المركز، الذي يمثل مركز نشاط نظام التحقق، يجري جمع البيانات الواردة ومعالجتها وتحليلها ونقلها إلى الدول الموقعة لتحليلها بصورة نهائية.
来自各地的数据在核查制度的这一神经中枢经过收集、整理和分析，再发送到各个签署国作最后分析。 - وعلى الرغم من وجود اختلافات في تطبيق المعايير على مجموعتي الإدارة، فإن المدن المثلى التي أُدرجت في القائمة المختصرة، كانت، في التحليل الأخير، متطابقة.
虽然在对这两个管理类别实施标准方面存在差别，但是在最后分析中最佳城市的候选名单是相同的。 - من أصل 188 دولة من الدول الأعضاء في المنظمة - وهي الآن بصدد إنهاء التحليل.
教科文组织已经从188个教科文组织成员国中的100个国家 16 收到了超过471份的答复，目前正在进行其最后分析。 - وعلى الرغم من أن هذه الإصدارات لا تشمل أرباب العمل الذين تم استبعادهم في التحليل النهائي أثناء الدراسات الاستقصائية الشاملة، إلا أن البرامج تنطوي على كامل السمات التشغيلية.
虽然这些版本的程序把全面调查最后分析时没有保留的雇主排除在外，但是该程序具有全面运作的功能。 - واختتم منبر المياه أنشطته المكثفة منذ يومين بتقديم ما توصل إليه من استنتاجات؛ ويُعرض اليوم موجز لتلك الاستنتاجات تحت اسم ميثاق ثاراغوثا لعام 2008.
两天前，水论坛的活动以结论报告为结束。 今天在闭幕式上，将以2008年萨拉戈萨宪章的形式提出论坛的最后分析。