替代战略的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتلاحظ اللجنة باهتمام أن استراتيجيات بديلة يجري تنفيذها لتوجيه الذين يمارسون تشويه الأعضاء التناسلية للإناث والجمعيات السرية التقليدية نحو الاضطلاع بأنشطة مفيدة للمجتمع.
委员会感兴趣地注意到，正在执行替代战略以帮助进行女性外阴残割者以及参加传统秘密宗社的人员发挥积极作用。 - ويجب على حكومة إسرائيل، والسلطة الفلسطينية، والجماعات النشطة الفلسطينية أن تدرس الحالة بإمعان وتنظر في استراتيجيات بديلة؛ فينبغي الآن إعطاء المفاوضات فرصة أخرى.
以色列政府、巴勒斯坦权力机构和巴勒斯坦军事组织必须考虑当前形势，思考替代战略；现在必须再度寻找机会谈判。 - وعند توفّر الوسائل اللوجستية تكون هناك استراتيجيات بديلة كثيرة متاحة يمكن أن تتيح حبوباً " خالية من الآفات " عند نقطة التصدير.
在后勤条件允许的情况下，还存在几种可以在出口地点保证谷物 " 无虫害 " 的替代战略。 - ويناظر هذا أن الأثر الاقتصادي السنوي الشامل على الزراعة سيكون محصلة لجميع استراتيجيات الإحلال الكيميائي وغير الكيميائي التي ستطبق عندما لا يصبح الإندوسلفان متوفراً بعد ذلك.
相应地，每年对农业的总经济影响是指在硫丹不再可得的情况下实施所有化学和非化学替代品的替代战略所产生的影响。 - وأكَّد المتكلمون على الحاجة إلى البحث عن استراتيجيات ونُهج بديلة لتحسين قدرة البلدان في المنطقة على الحد من مخاطر المخدِّرات في إطار الاتفاقيات الدولية لمراقبة المخدِّرات.
发言者们强调需要寻找替代战略和方法，改进本区域各国的能力，以便在国际毒品管制公约框架内减少毒品构成的威胁。