曼努埃尔·塞拉亚的阿拉伯文

اصطحب السيد خوسيه مانويل زيلايا روزاليس، رئيس جمهورية هندوراس، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
洪都拉斯共和国总统何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯先生在陪同下离开大会堂。
(توقيع) برونو ستاغنو أوغارتي وزير الخارجية وشؤون العبادة في كوستاريكا (توقيع) كلارا كينيونيس دي لونغو
何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯(签名) 哥斯达黎加共和国外交和文化部部长
وأنا هنا أيضا لتمثيل الرئيس الشرعي لجهورية هندوراس، السيد خوسيه مانويل ثيلايا روساليس.
我还代表洪都拉斯共和国合法总统何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯先生来到这里。
" تناشد العناصر الديمقراطية في القوات المسلحة مساندة الرئيس مانويل ثيلايا وشعبه؛
" 呼吁武装部队中的民主人士支持曼努埃尔·塞拉亚总统及其人民；
الجلسة العامة الثامنة كلمة فخامة السيد خوسيه مانويل زيلايا روزاليس، رئيس جمهورية هندوراس
第8次全体会议洪都拉斯共和国总统何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯先生阁下的讲话