智能电网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وإذ يأخذ المؤتمر في الاعتبار الطلب المتزايد على الطاقة وإمكانات مصادر الطاقة المتجددة ومكاسب الكفاءة في استخدام الطاقة، فإن توسيع شبكات الإمداد بالكهرباء على الحدود سيستلزم اتباع سياسة جوار أوروبي ذكية - هياكل أساسية للشبكات العريضة.
考虑到日益增长的能源需求以及可再生能源和提高能效的潜力,跨界扩大电网将需要在欧洲邻国政策范围内建立智能电网基础设施。 - وفي ظل إمكانية الرصد الوثيق لحالات انقطاع التيار الكهربائي ولجودة الكهرباء وإمكانية التلبية الفورية للطلب على الكهرباء، لا تسهم الشبكات والعدادات الذكية في تحسين نوعية الخدمات فحسب بل تسهم أيضاً في تعزيز الكفاءة في تقديم خدمات الطاقة.
由于可以更密切地监测停电和供电质量,对实时需求做出响应,智能电网、智能电表等新技术不仅有助于提高服务质量,而且有助于实现更高效的能源服务。 - وفيما يتعلق بالطاقة، يمكن لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ولا سيما في مجال تطوير شبكات التوزيع الذكية، أن تُحدث ثورة كذلك في إنتاج الطاقة واستخدامها، بما يسمح للبلدان التي ليس لديها شبكات توزيع تقليدية أن تُعجِّل بمسار التنمية.
在涉及能源方面,尤其在开发分布式智能电网方面,信息与通信技术同样能够带来能源生产和使用的革命化,使得缺乏常规电网的国家能够快速走向发展道路。 - على سبيل المثال فى النقل العام، واستبدال بطاريات المركبات الكهربائية، والشبكات الكهربائية الذكية وتوسيع نطاق الشبكات الكهربائية وتحسينها لتستوعب الموارد المتجددة، وما إلى ذلك.
因此,这种转型需要密切协调对新产业和活动的私人投资以及对新基础设施的公共投资(例如,对于公共交通而言,用于电动汽车的电池更换、智能电网和电网延伸及升级以适应可再生能源)。 - تحسين حلول تكنولوجيا الشبكات الذكية، والتخزين على نطاق الشبكة، وأوجه التفاعل بين مصادر الطاقة المتجددة ومصادر الوقود الأحفوري، للحد من خسائر الشبكة ودعم توليد الطاقة من موارد الطاقة المتجددة المتقطعة، والأنماط الجديدة للأحمال من المستهلكين
C3. 改善智能电网技术供电方法、电网规模储能以及可再生能源和化石燃料之间的相互作用,以降低电网损失并支持使用不间断可再生资源发电和消费者的新负载模式