普惠性金融部门的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتمثل الهدف الأكبر في " كفالة التزام عالمي بتنمية القطاعات المالية بصورة تشمل الجميع وتمكّنهم من الحصول على الخدمات المالية التي يحتاجونها للاستفادة من إمكانياتهم البشرية أفضل استفادة ممكنة " .
总体目标是 " 寻求全球支持发展普惠性金融部门,让所有人都可以得到最充分发挥个人潜力所需要的金融服务 " 。 - تقرر تكريس جلسة عامة واحدة في دورتها الخامسة والستين للنظر في نتائج السنة الدولية للائتمانات البالغة الصغر ومتابعتها، بهدف توسيع وتعميق المناقشة بشأن الائتمانات البالغة الصغر والتمويل البالغ الصغر والقطاعات المالية الجامعة؛
决定在其第六十五届会议期间举行一次全体会议,审议国际小额信贷年取得的成果和后续行动,以扩大和深化有关小额信贷与小额融资以及普惠性金融部门的讨论; - وفي شأن برامج التمويل الشاملة التابعة للصندوق أن تتيح للأسر المعيشية الفقيرة، وكذلك للمؤسسات الصغيرة والبالغة الصغر، تعزيز فرص الحصول على مجموعة كبيرة من الخدمات المالية المعقولة التكلفة، من خلال تعزيز نمو قطاعات التمويل الشامل.
资发基金的普惠性金融方案通过促进普惠性金融部门的增长,向贫户,以及小型和微型企业提供机会,使其能更方便取用范围广泛、价格廉宜的各种金融服务。 - 13- تقرر تكريس جلسة عامة واحدة في دورتها الخامسة والستين للنظر في نتائج السنة الدولية للائتمانات البالغة الصغر ومتابعتها، وذلك بهدف توسيع وتعميق المناقشة حول الائتمانات البالغة الصغر والتمويل البالغ الصغر والقطاعات المالية الجامعة؛
决定在其第六十五届会议期间举行一次全体会议,审议国际小额信贷年取得的成果和后续行动,以扩大和深化有关小额信贷与小额融资以及普惠性金融部门的讨论; - يدعم الصندوق، في مجال نشاطه المتعلق بالتمويل البالغ الصغر، تنمية القطاعات المالية الجامعة التي تقدم مجموعة واسعة من الخدمات المالية تكون في متناول الأسر الفقيرة والأسر ذات الدخل المنخفض، وكذلك المشاريع الصغيرة والصغرى في أقل البلدان نموا.
在其小额金融服务业务领域,资发基金支持普惠性金融部门的发展,后者将向贫民和低收入家庭和最不发达国家境内的小型和微型企业提供范围广泛、费用廉宜的各种财务服务。