易溶的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن كفاءة أي آلية تُستَخدم لهذا الغرض ربما تنقص على مر الزمن نتيجة لعودة الزئبق إلى الدخول في مركبات أو إعادة امتصاصه في التربة وإزالة أكثر المركبات قابلية للتحليل في وقت مبكر.
   无论采用上述哪种方法，由于要重新复合、重新吸附以及在早期去除最易溶解的化合物，其效率可能随时间而逐渐降低。
2. إيثرات PBDEs الدنيا المبرومة (الإيثر الثنائي الفينيل الرباعي البروم والإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم) هي الأكثر ذوباناً في المياه والأكثر ميلاً إلى التطاير والانتقال عبر الغلاف الجوي من المتجانسات PBDEs الأعلى المبرومة.
   溴化程度较低的多溴联苯醚（四溴二苯醚及五溴二苯醚）比溴化程度高的多溴联苯醚更易溶解于水，且更易于挥发和大气飘移。
3. ولكونها لا تذوب نسبيا في الماء ولكنها تتفاعل عضويا معه، يتم تناولها سريعا بواسطة المجموعة الحيوية البحرية، وتنقل إلى المياه العميقة، وتتركز في الأسماك المفترسة الكبيرة طويلة العمر، حيث تصبح بعدها متاحة للبشر.
   128 它们的水溶解性相对较低，但在油脂中较易溶解，可以很快地被海洋生物区系送到深海，在长寿的上层掠食鱼类中聚集，最后被人类捕捞。
4. بدأت وحدة الموارد المعدنية بمعهد الموارد الطبيعية في أفريقيا التابع لجامعة الأمم المتحدة مشروعا لتحويل صخور الفوسفات المحلية إلى أشكال أكثر قابلية للذوبان بمعالجتها بالأحماض الفلزية؛ ويعرف المستحضَر الناتج عن ذلك بصخور الفوسفات المعالجة جزئيا بالأحماض.
   联合国大学-非洲自然资源研究所的矿物资源组开展了一个项目，通过以矿物酸酸化的方式将当地磷酸盐岩转换为较易溶解的形式；其所产生的产品称为部分酸化磷酸盐岩。
5. تصنف في هذه الفئة المواد القليلة الذوبان التي لم تسجل لها سمية حادة عند مستويات تصل إلى قابلية الذوبان في الماء، ولا تتحلل بسرعة ولها قيمة لو كأوم 4، وتظهر قدرة على التراكم البيولوجي، ما لم توجد أدلة علمية أخرى توضح أن التصنيف غير ضروري.
   在水溶性水平之下没有显示急性毒性而且不能快速降解、log Kow 4、表现出生物积累潜力的不易溶解物质将划为本类别，除非有其它科学证据表明不需要分类。