明火的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ذلك أن التعرّض للدخان المنبعث من مواقد الطهي التقليدية والنار المكشوفة يسبّب 1.9 مليون حالة وفاة قبل الأوان سنوياً، والنساء والأطفال هم أشدّ تأثراً بذلك.
   暴露于传统炉具和明火产生的烟尘每年导致190万人提前死亡，而妇女和幼童受害最大。
2. )أ( المنتجون والتجار والمستوردون والمصدرون المرخص لهم، ومتى أمكن حاملو اﻷسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد اﻷخرى المتصلة بها؛
   获得批准的生产商、经销商、进口商、出口商，凡属可能，说明火器、弹药、炸药及其他有关物件的承运人；
3. والوضع خطير بشكل خاص في البلدان النامية حيث لا يزال ما يقرب من ثلاثة مليارات شخص يستخدمون الوقود الصلب ويشعلون الحرائق في الهواء الطلق لأغراض الطهي والتدفئة.
   这种状况在发展中国家尤其严重，那些国家有30亿人仍然使用固体燃料和明火做饭取暖。
4. وينبغي التشجيع على خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون عن طريق إلغاء نظام الشعلة، واستخدام أنواع وقود أكثر كفاءة وتعزيز كفاءة مشاريع الإنتاج الأنظف في الصناعة.
   应鼓励通过消除明火减少二氧化碳排放；利用更高效的燃油；促进更高效和清洁的工业生产计划。
5. برجاء تحديد إجراءات مراقبة الصادرات وغيرها من الآليات الموجودة المعمول بها لغرض تبادل المعلومات بشأن المصادر والسبل والطرق التي يستخدمها تجّار الأسلحة النارية.
   请说明为了交换资料说明火器交易商的货源、货运途径和所用方法设立了哪些出口管制程序和有哪些其他的现有机制？