无罪推定原则的阿拉伯文

2-3 ويدّعي صاحب البلاغ انتهاك مبدأ افتراض البراءة فيما يتصل بابنه.
3 提交人称，在他儿子的问题上，违反了无罪推定原则。
وللأسف، رفضت المحاكم هذه التوصية، ورأتها غير متفقة مع افتراض البراءة.
遗憾的是，法院拒绝了该建议，认为不符合无罪推定原则。
ووفقاً للمصدر، فقد انتُهك بذلك مبدأ قرينة البراءة منذ لحظة الاتهام نفسها.
来文方认为，从提出指控之时起就违反了无罪推定原则。
فاستخدام الاحتجاز قبل المحاكمة كعقوبة أمر ينتهك افتراض قرينة البراءة.
将审判前拘禁作为一种惩处手段使用，是违反无罪推定原则的。
وأضافت أن إقامة مثل هذه الصلة يؤدّي إلى إنكار حقوق الدفاع ومبدأ افتراض البراءة.
在它们之间建立关联是对辩护权和无罪推定原则的否定。