无代表国家和民族组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلبت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة معاملة مجتمعات المابوشي على نحو منصف ومتزن، حيث لا تزال مداهمات الشرطة بذريعة التحقيقات المتعلقة بالإرهاب ممارسة متفشية في هذه المجتمعات.
   无代表国家和民族组织要求为马普切人讨还公道，并审议了马普切人群体的待遇，因为警方打着恐怖主义调查的幌子实施突袭在他们的社区是司空见惯的事情。
2. وأوصت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة كمبوديا بالاعتراف بمركز كل من شعب خمير كامبوتشيا كروم وشعب المونتانيار المسيحي بصفتهما شعبين أصليين ووضع حد للإعادة القسرية للاجئين الخمير والمونتانيار من كمبوديا إلى ذلك البلد المجاور(113).
   112 无代表国家和民族组织建议柬埔寨承认高棉柬埔寨人和基督教蒙塔格纳德人的土着人身份，不再强迫遣返高棉人和蒙塔格纳德人返回邻国。 113
3. وحثت منظمة الأمم والشعوب الأصلية الحكومة الشيلية على التوقف عن عرقلة المشاركة النشطة لمجتمع المابوشي في الساحة السياسية، وطالبت بإعطاء السكان المابوشي الحق في حرية التنقل وحرية التعبير على قدم المساواة مع غيرهم من السكان غير الأصليين(72).
   无代表国家和民族组织敦促智利政府不要妨碍马普切人社区积极参与政治事务，要求给予马普切人口与非土着人口同样的行动自由权和言论自由权。
4. 47- وأشارت منظمة الأمم والبلدان غير الممثلة إلى أن توقيع الاتفاق المتعلق بمرتفعات شيتاغونغ كان خطوة هامة نحو تحقيق السلم والأمن الدائمين، وتجسيداً للرغبة السياسية في كفالة العدالة لسكان جوما الأصليين(78).
   无代表国家和民族组织(UNPO)指出，签署的《吉大港山区协议》是实现持久和平与安全的重要步骤，它体现了确保Jumma土着群体获得公平待遇的政治意愿。
5. 24- ذكرت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة أنه على الرغم من إحراز تقدم ملحوظ في مجال قوانين تحرير وسائط الإعلام منذ عام 1996، فإن قوانين التشهير الصارمة لا تزال تمثل عقبة أمام ضمان حرية تعبير كافية للصحافيين ووسائط الإعلام(43).
   无代表国家和民族组织指出，1996年以来媒体自由化法虽已取得了长足的进展，但是苛刻的毁谤法仍然是确保记者和新闻媒体享有适足言论自由的障碍。