旅游公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مضمار السياحة، أثّر استمرار انخفاض معدل قدوم السياح بقدر أكبر على صغار منظمي الرحلات الذين يواجهون صعوبات مالية جسيمة.
   在旅游业，游客仍然很少，给小型旅游公司造成的影响更大，使他们面临严重的财政困难。
2. 74- وتجري وزارة العدل بصورة دورية أعمال التفتيش على المؤسسات والشركات في ميدان السياحة والتجارة الخارجية التي تساعد العمال المهاجرين على العثور على عمل في الخارج.
   司法部系统地检查了涉及为移徙者在国外谋职的旅游公司和外贸公司及企业。
3. وصاحب المطالبة شخص يمتلك شققا في قبرص، كانت قد أُجِّرت لإحدى شركات السفر لتتولى هي تأجيرها لأطراف ثالثة.
   该索赔是由在塞浦路斯的公寓房房主提出的，该公寓房租给了一家旅游公司，以便转租给第三方。
4. وتبرز أيضا ضرورة إعداد وتدريب موظفي المؤسسات السياحية وموظفي الخدمات المتصلة بالسياحة في مجال الاحتياجات الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة.
   其中还强调需要培养和训练旅游公司所雇用的各种人员和旅游相关的事务单位了解残疾人的需要。
5. ويتكون قطاع السياحة المحلي بصفة عامة من شركات سياحية متوسطة وصغيرة غالبا ما تكون، على خﻻف الشركات الكبرى، عبارة عن شركات تجارية عائلية.
   国内旅游业部门主要由中小型旅游公司组成。 它们与大公司不同,常常是家庭经营式的商业。