方案能力的阿拉伯文

(د) لكل كيان من كيانات الأمم المتحدة خبرة تقنية فريدة وقدرة خاصة في مجالات الدعوة والرصد والبرمجة.
(d) 每个联合国实体都具有独特的技术专长及宣传、监测和方案能力。
وقد ضم التقرير خمسة إجراءات محددة تهدف إلى تحسين قدرة الإدارة في تنفيذ برامج إعلامية فعالة ومستهدفة.
该报告阐述了旨在加强新闻部准确有效开展新闻方案能力的五项具体行动。
(و) تعزيز التعاون الإقليمي لدعم السياسة الصحية والإنمائية والقدرة البرنامجية للتصدي للتحديات الصحية الإقليمية؛
(f) 促进区域合作，加强卫生和发展政策和方案能力，以便应付区域卫生挑战；
(ج) إضافة وظيفة واحدة من الرتبة المحلية في المكتب الإقليمي للبرازيل وبلدان المخروط الجنوبي لتعزيز قدرة البرنامج؛
(c) 在巴西和南锥体区域办事处增加一个当地级别员额以加强方案能力；
ولا يزال التعاون التقني في تعزيز القدرات لتنفيذ برامج الأعمال المتعلقة بالألغام عاملا مهما في تقليص الفقر.
加强实现可持续排雷方案能力方面的技术合作在减贫方面继续发挥重要作用。