新西兰社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويفضي تنفيذ الخطة إلى تحقيق رؤية مستقبلية بالنسبة للمرأة وإلى توافر نظرة اقتصادية واجتماعية أفضل بالنسبة لنيوزيلندا.
《计划》的落实就是朝着妇女远景的实现和新西兰社会经济面貌改善的方向而努力。 - 5- وثمة جزء رئيسي من التزام نيوزيلندا بحقوق الإنسان هو ضمان أن تكون هذه الحقوق العالمية موضعاًً للتمتع والاحترام من المجتمع النيوزيلندي.
新西兰人权承诺的一个主要内容是确保在新西兰社会享有和尊重这些普遍权利。 - ومحلياً، يركّز مكتب الشؤون الإثنية على هذه المبادرات بوصفها خطوة مبادِرة إلى الحفاظ على التماسك الاجتماعي في نيوزيلندا.
作为保持新西兰社会凝聚力的一项积极步骤，族裔事务办公室将国内重点放在这些举措上。 - كما تدرك الحكومة أن محدودية الكفاءة في استخدام الإنكليزية يمكن أن تشكِّل حاجزاً يحول دون فعالية مشاركة الكبار في مجتمع نيوزيلندا.
政府还认识到，有限的英语语言能力会对成年人有效地参与新西兰社会生活形成障碍。 - 626- ومن بين أهداف الدائرة المذكورة تعزيز قبول وتقدير التنوع الإثني في المجتمع النيوزيلندي، وتسهيل الاتصال بين المجتمعات الإثنية والحكومة.
民族事务处的目标包括促进新西兰社会接受和重视民族多样性，以及为民族群落与政府之间的交流提供便利。