文职专家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتواجه بعثات الأمم المتحدة أيضاً تحديات في العثور على القدرات المدنية المتخصصة التي تحتاج إليها للوفاء بولاياتها المتنوعة المتزايدة.
联合国特派团在物色文职专家履行日益多样化的授权任务方面也面临挑战。 - ووفقا لهذا النظام المنقح ستضم البعثة خبراء سياسيين وعسكريين وخبراء من الشرطة المدنية ومجموعة واسعة من الخبراء المدنيين ومن موظفي السوقيات والموظفين الإداريين.
这将包括政治、军事、民警、广泛的文职专家以及后勤和行政人员。 - ويؤكد المجلس على أن الخبرة المدنية في بناء السلام بعد انتهاء الصراع جوهرية في العمل على تلبية هذه الاحتياجات.
安理会强调，冲突后建设和平行动必须配备文职专家，以帮助应对这些需求。 - ومن الأهمية توسيع اشتراك الدراية الفنية المدنية من البلدان ذات الخبرة في بناء السلم بعد النزاع أو التحول الديمقراطي.
必须扩大来自具有冲突后建设和平及民主过渡经验的国家的文职专家的参与。 - ويتطلع الاتحاد الأوروبي إلى إجراء استعراض عام لطرق زيادة عدد الخبراء المدنيين، وبخاصة من المناطق المتضررة ومن الجنوب.
欧盟期待着全面审查如何增加特别是来自受到影响的地区和南部的文职专家人数。