文数字的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فقد تسبب العديد من المواجهات والمناوشات العسكرية في الماضي في خسائر مؤلمة وتقدر الخسائر الاقتصادية والأضرار اللاحقة بصيادي الأسماك في الشمال والجنوب بمبالغ خيالية.
过去的多起军事对峙和冲突造成了惨痛的人员伤亡和经济损失，给北南渔民造成的损失已达天文数字。 - وعﻻوة على ذلك، فإن اﻷمم المتحدة محمية قانونا من إمكانية تعرضها إلى مطالبات باهظة، نظرا للحد اﻷعلى المفروض على ما تقدمه من تعويض عن خسائر غير اقتصادية.
此外,由于对非经济损失赔偿规定了限额,联合国依法受到保护,不可能支付天文数字的赔偿额。 - الاقتصادية، وعلى الأخص الحكومة الإلكترونية والمحتوى الرقمي باللغة العربية.
拟议调入两个员额是为了加强信息和通信技术应用软件的工作，特别是提供针对社会经济发展的阿拉伯文电子服务，更具体地说是加强电子政府和阿拉伯文数字内容。 - ومع ذلك، فحافظة المكتب في مجال الهياكل الأساسية أكبر كثيرا مما تظهره الأرقام المذكورة أعلاه حيث أن الكثير من المشاريع في ممارسات دعم التنفيذ المواضيعية تحتوي على نواتج تتعلق بالهياكل الأساسية.
然而，项目厅基础设施的组合显着高于上文数字所反映的情况，因为执行支助业务专题的许多项目中包含基础设施产出。 - ويبدو من المعلومات المتاحة أن قدراً يسيراً من المساعدات ذات الصلة قد أتى من مؤسسات ومن منظمات غير حكومية ومؤسسات بحث ومؤسسات أكاديمية ومن القطاع الخاص (انظر الأرقام أدناه).
从现有的资料来看，各基金会、非政府组织、研究机构和学术机构以及私营部门提供的相关援助所占的百分比很小(见下文数字)。