文化资本的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولكل مجتمع وفئة اجتماعية موارد مال ثقافية تتجلى فيها نظم القيم التي تقوم عليها هويته ويمثل احترام الهويات الثقافية وحماية التراث الثقافي وتساوي الفرص بين جميع الثقافات والمبادئ والقيم الديمقراطية أمورا جوهرية لتوطيد الحوار الثقافي وضمان الترابط بين المجتمعات ومنع الصراعات وحلها.
   每个社会和社会群体都有文化资本，反映形成其特性所依据的价值体系。 尊重文化特性、保护文化遗产、所有文化机会平等及民主原则和价值观对于巩固文化对话和确保社会凝聚力、防止和解决冲突十分必要。
2. وأشار أعضاء فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي إلى أن الأطفال المنحدرين من أصل أفريقي يبدأون تعليمهم مع أطفال آخرين يفوقونهم من حيث المكاسب الاجتماعية والزاد الثقافي، ويعتبرون أن هذا الجانب يشكل عنصراً هاماً يجب أن يؤخذ في الحسبان لدى صياغة التدابير التعليمية الخاصة بهذه الجماعات المستهدفة.
   非洲人后裔问题专家工作组成员指出，非裔儿童或外籍背景的儿童往往在上学之初即不具备与其他儿童同样的社会和文化资本，并认为，这是在针对这类目标群体制订教育措施时，应加以考虑的一个重要因素。