數據缺乏的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وخلُص فريق الاستعراض إلى أن الافتقار إلى البيانات وإلى الدقة فيما يقدم منها قد أحدث بلبلة شديدة في بعض تقييمات الأرصدة.
审查小组注意到,由于缺乏数据以及报告的数据缺乏准确性,某些鱼类数量评估有很大的不确定性。 - وذكر البعض أن زيادة الشفافية ضرورية للوقوف على التدابير المتخذة، بغية حل إحدى المشاكل الرئيسية وهي عدم توافر البيانات.
有些代表指出,需要提高透明度,方便了解制定了哪些措施,以解决一个重要问题,即数据缺乏的问题。 - وذُكر أن العاملين الرئيسيين اللذين يؤثران على نوعية قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة هما عدم توفر بيانات عن الأنشطة وعدم ملاءمة عوامل الانبعاثات الأصلية.
据报对国家温室气体清单质量有影响的两个主要因素,是活动数据缺乏和预设排放因素不适合。 - وأُشير بصورة متكررة إلى عدم توفر بيانات عن الأنشطة وعدم إمكانية الوصول إليها ورداءة نوعيتها، وبخاصة في قطاعات الطاقة والزراعة والتغيير في استخدام الأراضي والحراجة.
特别是在能源、农业和土地利用变化和林业等部门,常常提到活动数据缺乏、得不到或质量差。 - ' 1` حذف بعض البلدان من تقرير التنمية البشرية على أساس عدم وجود بيانات وعدم إبلاغ المكاتب الإحصائية الوطنية لتلك البلدان بقرار حذفها قبل اتخاذه؛
㈠ 《人类发展报告》以数据缺乏为由省略了一些国家,在决定省略之前也未通知国家统计部门;