数据备份的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأقيمت البنية التحتية لنقل بيانات البعثة البالغة الأهمية وتخزينها وأعدت نسخ احتياطية لهذه البيانات في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات. المرفق
   已经建立特派团重要数据转移和储存基础设施，并在联合国后勤基地建立了特派团重要数据备份。
2. وفي مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، صدرت توصيات لتعزيز خطط الاستمرارية تصريف الأعمال وحفظ البيانات احتياطيا، فضلا عن صيانة وحماية معدات تكنولوجيا المعلومات.
   在信息和通信领域，提出了各项建议，以加强业务连续性计划和数据备份，及维护和保护IT设备。
3. وأضاف قائلا إن الأمم المتحدة بحاجة إلى نظم موثوقة للتخزين الاحتياطي لكي تتمكن من القيام بأنشطتها في حفظ السلام في جميع الأوقات وفي ظل جميع الظروف.
   联合国需要可靠的数据备份系统，以便在任何时候和任何情况下都能够开展其维持和平活动。
4. وأُدخلت تحسينات متواصلة على النظم الحاسوبية للأمانة بهدف استبعاد حدوث أي تعطل مؤقت في الخدمة ولتسريع عملية التخزين الاحتياطي للبيانات.
   对临时秘书处的计算机系统进行了持续升级和更新，目的是消除临时的服务故障时间以及加快数据备份程序。
5. وتؤدي الدائرة دور مركز استرجاع البيانات بعد الأعطال الكبرى واستمرارية سير الأعمال، عن طريق الحفظ الاحتياطي لجميع بيانات بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وتستضيف جميع نظم البرامجيات العالمية.
   该处是灾后恢复和业务连续性中心，为联合国所有维和特派团数据备份，而且拥有全球软件系统。