数学模型的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 72- ويكون للحصول على المعلومات المتعلقة بالقيمة السوقية العادلة المصدر البديل للمعلومات اللازمة للقياس هو محاكاة سوق افتراضي أو وضع نموذج رياضي.
   在获得公平价值信息方面的另一个测量信息渠道是模仿某一假定市场或者做出数学模型。
2. ويثبت نموذج حسابي قائم على افتراضات واقعية، أن ناتج الاستثمارات قد بلغ 8 في المائة نتيجة مجموعة من التدابير التي اتخذت لصالح الأسر.
   在现实出发点假设的基础上创建的数学模型证明，采取一整套家庭福利措施的投资收益率为8%。
3. ويمكن الحصول على تقديرات كمية للتضخيم الأحيائي من خلال استخدام الطرائق الرياضية المعايرة بالبيانات الميدانية (Alonso et al.، 2008).
   通过使用标定实地数据的数学模型，可以得到对生物放大的定量估计（Alonso等人，2008年）。
4. وأشار الصندوق أيضاً إلى أن نظام الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الضرر الناجم عن التلوث النفطي لا يسمح بتقدير كمي للأضرار عن طريق نماذج حسابية.
   它还指出，《油污损害民事责任公约》制度不允许通过使用数学模型来确定损害赔偿的数量。
5. 332- إن المحاكاة المكمنية هي على النحو المشار إليه أعلاه نموذج رياضي مصمم لتقليد المكمن قيد الدراسة ويمكن استخدامه للتنبؤ بسلوك المكمن.
   正如上文所指出，储油层模拟是旨在模拟所研究的储油层的一种数学模型技术，可用来预测储油层行为。