教育促進發展的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف المتحدث أن حكومة بلده زادت دعمها للتعليم من أجل التنمية، من خلال برنامج المعونة الأسترالي.
   通过澳大利亚援助计划，澳大利亚政府增加了对教育促进发展事业的支持。
2. وأما منظمة تثقيف الآباء والأمهات من أجل نماء الأطفال فقد أقرت بالحاجة إلى الأنشطة الجارية لتثقيف الآباء والأمهات.
   双亲教育促进发展组织确认目前进行的双亲教育活动有其必要，该组织争取：
3. وفيما يخص توزيع الاستحقاقات وفقا لنوع الجنس، يراعَى أن ثمة ما يبْلغ 90 في المائة من هذه الاستحقاقات تتعرض للتوزيع على النساء.
   关于津贴的按性别分配情况，通过保健与教育促进发展方案的津贴约有90%付给妇女。
4. واستُحدث التعليم المشترك بين الثقافات في إيطاليا في إطار سياسة " التعليم من أجل التنمية " التي تُنفذ منذ عام 1975.
   意大利的不同文化间的教育是在1975年落实的《教育促进发展》的政策框架内发展起来的。
5. ويجري بقوة الأخذ بنُهج جديدة فيما يتعلق بأساليب التدريس والتعلم، وتسخير التعليم لأغراض التنمية، بما في ذلك التعليم لأغراض إحلال السلام والتسامح وحل الصراعات بشكل بنّاء.
   大力促进新的教学办法以及教育促进发展，包括教育促进和平与容忍以及用建设性方式解决冲突。