教练培训的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2006، قامت الوحدة الخاصة برعاية دورة لتدريب المدربين على التخفيف من إمكان التعرض للزلازل وكارثة التسونامي لستة مشاركين من سري لانكا والفلبين وملديف.
   2006年，特设局为6名来自马尔代夫、菲律宾和斯里兰卡的参加者举行了一个关于减少易受地震和海啸之害的脆弱性的教练培训班。
2. ونظّمت مؤسسة Scort، برعاية المستشار الخاص وبالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومركز بيريز للسلام، ومؤسسة القدس للديمقراطية والحوار، تظاهرة مدرِّبي كرة القـــدم الدولييــن في القدس.
   在特别顾问主持下，斯科特基金会与开发署、佩雷斯和平中心、圣城民主与对话协会合作，共同在耶路撒冷举办了国际足球教练培训班。
3. وكان هذا بمثابة متابعة من برنامج تدريب المدربين الذي اضطلع به مكتب تعزيز المساواة وصندوق الأمم المتحدة للسكان لمدربي الشرطة في عام 2005.
   此前，2005年，促进平等问题顾问办公室和联合国人口基金针对警察教员开展了 " 教练培训 " 项目。
4. وفي عام 2009، نظمت ستة أنشطة لتدريب المدربين وعولجت خمسة طلبات للاعتراف بالتدريب من أجل تعزيز الاستخدام المتسق للمعايير والمواد التدريبية التي وضعت حديثا في شتى مراكز التدريب في مجال حفظ السلام.
   2009年举办了6个教练培训活动，5个培训认可要求得到解决，以便在各维和培训中心促进一致使用新开发的培训标准和材料。
5. وأثمر تواصل الموظفين مع مصادر الموارد الخارجية فرصا تدريبية أُتيحت عن طريق السلطة الفلسطينية والمنظمات غير الحكومية في مجالات المهارات القيادية، والتخطيط، وحقوق الإنسان، والتثقيف المدني، وتدريب المدربين.
   通过与外部资源的工作人员之间的关系，得到了巴权力机构和非政府组织提供的领导技巧、规划、人权、公民教育和教练培训等方面的培训机会。