故障率的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك فإن هذا النوع من الأسلحة قد انطوى بشكل منهجي، بعد أن كان يمثل خطراً لا يستهان به في الفترات التي تعقب النزاعات، على نسبة إخفاق تتجاوز كثيراً 1 في المائة.
   此外，在冲突后构成显着危险的每种类型的集束弹药一直表现出远高于1%的故障率。
2. دعمت وتمت صيانتها تعزى زيادة عدد معدات تكنولوجيا المعلومات إلى النشر في مناطق نائية أثناء الانتخابات فضلا عن ارتفاع نسبة الإخفاق بسبب قسوة الأحوال البيئية
   信息技术设备数量增加的原因是，在选举期间向偏远地区进行了部署，以及恶劣的环境条件造成了高故障率
3. كما يمكن للذخائر العنقودية التي تكون نسبة فشلها دون مستوى معين أو التي لا تحتوي إلا كمية محدودة من الذخائر الفرعية أن تحد من عدد الذخائر الفرعية غير المنفجرة.
   如果集束弹药的故障率低于某一数值，或如果所含的子弹药为数有限，也可减少未爆炸子弹药的数量。
4. 46- ويرى المركز أن هذه الأسلحة التي يُعرف أن لها معدل فشل كبيراً ستُسفر حتماً عن بعض الأضرار المدنية إذا وُجِّهت ضد المناطق السكنية أو الزراعية.
   中心认为，假如在居民区或农业地区使用已知其故障率(哑弹率)很高的武器，将不可避免地造成某些民事损害。
5. (ي) هل يسمح تصميم نظام القذيفة (أو الذخيرة) بالاستعاضة عنه بحل أكثر تطوراً للحد من نسبة القصور (هل أُدمج مثلاً نظام تدمير ذاتي أو تعطيل ذاتي)؟
   引信系统(或弹药)的设计是否允许用先进的装置加以替换，以降低故障率(例如：是否考虑到了自毁和自失能装置)？