故作的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذه الحالة فقط ستكف إريتريا عن النفاق وتدرك أن اتباع سياسة حافة الهاوية أمر لا طائل منه.
   只有这样,厄立特里亚才会停止故作姿态,并理解边缘政策是不上算的。
2. وذكرت الحادثة التي قامت فيها بدور السفينة كاب أنامور(39) التي ترفع العلم الألماني كمثال للتدليل على صواب وجهة النظر.
   会议举出悬挂德国旗船舶Cap Anamur39 涉及的事故作为讨论的实例。
3. ونحيي خصوصا الأعمال البطولية التي قام بها أولئك الذين استجابوا للكارثة، منقذين أرواح الآخرين من خلال التضحية بأرواحهم.
   我们特别向那些对事故作出反应、牺牲自己而挽救他人生命的人的英雄行动致敬。
4. إن التسوية العادلة والدائمة للمنازعات والأوضاع الطويلة الأجل ستدعم سيادة القانون بأكثر مما تفعله البلاغة الفارغة والتظاهر.
   公正和持久地解决长期存在的争端和局势比花言巧语和故作姿态更有助于维护法治。
5. 19- ينبغي للمنظمات الوطنية والدولية ذات الصلة أن تضع أحكاماً بشأن الإبلاغ عن الحوادث والأحداث التي تقع أثناء نقل البضائع الخطرة.
   有关国家和国际组织应当为通报涉及运输中危险货物的意外和事故作出规定。