政策框架文件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقال إن مقرر المجلس التنفيذي ينطوي على تشجيع حقيقي للحكومة في نهوضها بالمهمة الصعبة المتمثلة في مكافحة الفقر وتحقيق التنمية البشرية المستدامة، وفقا لسياستها العامة، وإطار سياستها الاقتصادية، واستراتيجيتها الوطنية لمكافحة الفقر، وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية.
执行局的决定对于马达加斯加政府在按照其全盘政策、其经济政策框架文件、其国灭贫战略及联发援框架消灭贫穷和实现可持续的人的发展的困难任务上,都是真正的鼓励。 - وبالتالي، يرى المفتش أن على الأمم المتحدة أن تواصل أداء دور متزايد لضمان تناول مسألة اللاجئين أيضاً في سياق الوثائق الإطارية للسياسات العامة في جميع البلدان المتأثرة، بدون أي تمييز، وذلك فيما يتعلق بتعميم الوصول إلى العلاج والرعاية والدعم.
因此，检查专员认为，就普遍获得治疗、护理和支持的目的而言，联合国应当继续发挥更大的作用，确保难民也被列入所有受影响国家的战略政策框架文件，而没有任何歧视。 - وفي غامبيا، صاغت الحكومة في عام 1995 وثيقة رئيسية في مجال السياسة العامة معنونة " رؤية حتى عام 2020 " ، مشفوعة بورقة تتعلق بإطار السياسة العامة، للاسترشاد بها في تنفيذ برنامج معزز للتكيف الهيكلي.
在冈比亚,政府于1995年拟订了一份题为 " 2020年远景规划 " 的重要政策文件,以及一份政策框架文件,以指导强化结构调整方案的实施。 - وفي غامبيا، صاغت الحكومة في عام 1995 وثيقة رئيسية في مجال السياسة العامة معنونة " رؤية حتى عام 2020 " ، مشفوعة بورقة تتعلق بإطار السياسة العامة، للاسترشاد بها في تنفيذ برنامج معزز للتكيف الهيكلي.
在冈比亚,政府于1995年拟订了一份题为 " 2020年远景规划 " 的重要政策文件,以及一份政策框架文件,以指导强化结构调整方案的实施。 - وحسب المبادئ التوجيهية، فإنه ينبغي عند إعداد الوثائق المتعلقة بإطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية أن تؤخذ في اﻻعتبار استراتيجية المساعدة القطرية التي ينتهجها البنك الدولي، وورقات إطار السياسة العامة وبرامج اﻻستثمار العام المتفق عليها من الحكومة ومؤسسات بريتون وودز، وبرامج اﻻستثمار القطاعي، والنهوج القطاعية المعتمدة من الحكومة.
准则规定,编写联发援框架文件时必须考虑到世界银行的国家援助战略,5 政府和布雷顿森林机构之间商定的政策框架文件和公共投资方案以及政府通过的部门投资方案和全部门方针。