政府间国际组织的阿拉伯文

وبهذا المعنى، يمكن اعتبار المنظمات الدولية التي هي أيضاً منظمات حكومية دولية جهات فاعلة سياسية خلاف الدول.
在这一意义上，政府间国际组织可被视为非国家政治行为者。
وقد ضمت منظمات دولية حكومية وغير حكومية جهودها إلى جهود اللجنة للاضطلاع بهذه الأنشطة الترويجية.
各种政府间国际组织和非政府组织已经与委员会携手开展此种促进活动。
وينبغي أن يتمثل الهدف الرئيسي للأعمال المتعلقة بموضوع مسؤولية المنظمات الدولية في تدوين مسؤولية المنظمات الدولية ذات الصبغة الحكومية الدولية.
国际组织的责任专题应以编纂政府间国际组织的责任为主要任务。
وتتعاون الحكومة مع المنظمات الحكومية الدولية وتسمح بزيارات ممثلي الأمم المتحدة أو غيرها من المنظمات.
政府也与政府间国际组织进行合作，允许联合国或其他组织的代表访问图瓦卢。
(ب) الحماية الدبلوماسية للرعايا الذين توظِّفهم منظمة حكومية دولية في سياق قضية التعويض عن الأضرار().
(b) 在对勤务中受伤人员赔偿的情况下对在政府间国际组织任职的国民行使外交保护。