放慢速度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكدت شركة أبله أن مغادرة العاملين هذه أدت إلى بطء تنفيذ المشاريع وزيادة تكاليف مرتبات وبدل إعاشة القوى العاملة الباقية.
   该公司称，这一离境情况致使工程放慢速度，增加了所剩劳动力的薪金和津贴费用。
2. ويتوقع أيضا أن يتباطأ التوسع في التجارة العالمية إلى 5.5 في المائة في عام 2001 بعد أن بلغ 12 في المائة في عام 2000.
   国际贸易的增长预计也放慢速度,2001年仅为5.5％，而2000年为12％左右。
3. ويتوقع أيضا أن يتباطأ التوسع في التجارة العالمية إلى 5.5 في المائة في عام 2001 بعد أن بلغ 12 في المائة في عام 2000.
   国际贸易的增长预计也放慢速度,2001年仅为5.5％，而2000年为12％左右。
4. ويبقى على اﻷعضاء أن يقرروا ولكننا نرى أن أي بطء غير مبرر في نظر هذه المسالة الحيوية ليس من مصلحتنا الجماعية.
   速度应由会员国来定，但我们认为在审议这一重要问题时不适当地放慢速度，并非我们的集体利益所在。
5. ويتوقع حدوث تباطؤ في اقتصادات البلدان المتقدمة النمو، الأمر الذي قد يؤثر في إجمالي تدفقات المساعدة الإنمائية الرسمية عموماً وفي المساهمات المقدمة إلى الأمم المتحدة خصوصا.
   发达国家经济体预计将放慢速度，这可能会对一般官方发展援助总额特别是对联合国收到的捐款产生影响。