改良品种的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويتقدم العمل الهادف إلى إنشاء كونسورتيوم معني بالبذور لتشجيع إنتاج وتسويق واستخدام البذور المحسّنة، وسيضم هذا الكونسورتيوم التحالف من أجل ثورة خضراء في أفريقيا، والفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية، وشركات محلية().
正在进行的工作包括成立种子集团以促进生产、营销并推广改良品种,该集团将包括非洲绿色革命联盟、国际农业研究磋商组织和当地的公司。 - كما يمكن لها أن تساهم في زيادة الاكتفاء الغذائي عن طريق تحسين الإمكانات الجينية للأصناف النباتية والأنواع الحيوانية، وتدنية الإجهاد الاستزراعي وتحسين خصائص معينة مثل المحتوى التغذوي والعمر التخزيني التالي للحصاد.
它还可通过最大限度地减少培养压力并提高营养成分和收割后贮藏寿命等某些特点来改良品种和动物物种的遗传潜力,从而有助于提高粮食自给自足。 - فعلى سبيل المثال، يشكل الجمع بين المصادر العضوية والمصادر المعدنية في تغذية النبات، والأخذ بأساليب مناسبة لتربية الحيوانات، واستزراع أصناف من النبات لديها قدرة أكبر على المقاومة، والأخذ بنظم متكاملة لمكافحة الآفات، بعض عناصر النهج الحديث للزراعة المستدامة.
例如,综合植物养分的有机和矿物资源、采用适当的牲畜饲养技术、植物改良品种、综合虫害防治系统等是现代可持续农业发展的一些组成部分。 - 17- يمكن تطوير تقنيات زراعية جديدة وتحسين أنواع المحاصيل والماشية والسمك والأشجار من خلال عمليات مسرعة، مثل عملية التربية والاستنبات التقليدية والتشاركية المقترنة بنُهج الانتقاء بمساعدة المعلّمات البيولوجية وعلم الجينوميات والتحوير الجيني.
作物、牲畜、鱼类和树木的新培育技术和改良品种可以通过加快工艺流程进行开发,诸如传统参与性育种与分子标记辅助选择、基因组学和转基因方法相结合。 - وما برح تطوير الزراعة عن طريق كفالة إمكانية حصول المزارعين، ولا سيما صغار المزارعين، على الأصناف المحسنة من البذور، يمثل عنصرا محوريا في نموذج تطوير الزراعة الذي يطلق عليه أحيانا نموذج " الثورة الخضراء " .
确保农民、特别是小农能获得改良品种种子来发展农业,是有时候称为 " 绿色革命 " 的一种农业发展模型的核心部分。