收回投资的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى هذا اﻷساس تحسب مدة المشروع بطريقة تمكن المشغل من استرداد اﻻستثمار، وضمان عائد على المبلغ الذي وضعه بحرية في اتفاق المشروع.
项目的时期长短是特意计算到使营运公司能够收回投资,并保证得到一定的收益,这项收益额是在项目合同中自由商定的。 - وعلى هذا اﻷساس تحسب مدة المشروع بطريقة تمكن المشغل من استرداد اﻻستثمار، وضمان عائد على المبلغ الذي وضعه بحرية في اتفاق المشروع.
项目的时期长短是特意计算到使营运公司能够收回投资，并保证得到一定的收益，这项收益额是在项目合同中自由商定的。 - وفي حالة أقل البلدان نمواً، ينبغي أن تكون لهذه الأموال الاستثمارية آجال وفترات تسديد أطول بسبب تحسين تقاسم المخاطر بين الشركاء.
就最不发达国家来说，由于伙伴关系能使风险得到更好的分担，因此这些投资基金应接受较长的投资期限和收回投资的期限。 - سواء في ميدان المستحضرات الصيدلانية أو في أي مجال آخر من مجالات الاختراع التكنولوجي.
盈利动机(甚至简单地寻求收回投资)从来不是新的发明驱动力背后的唯一因素，不管是医药领域里，还是任何其它技术发明领域里，均是如此。 - فالبلدان التي تضع استثمارات لها الحق في استرجاع استثماراتها، ولها الحق في أن تحرز أرباحاً، ولكن ليس 82 في المائة من مجمل الأرباح الناجمة عن مواردنا النفطية والغازية.
投资国有权收回投资成本，也有权赚取利润，但它们所赚取的不应该是从我国石油天然气资源赚取所有利润的82%。