撒冷地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي المجال الأمني، على سبيل المثال، استمر بناء الجدار في الضفة الغربية المحتلة والمناطق القريبة من القدس الشرقية.
   例如在安全方面，在被占领的西岸和靠近东耶路撒冷地区修建围墙的行动仍在继续。
2. ويُقصد من بناء الجدار في منطقة القدس نقل العديـد من الفلسطينيـيـن من حاملي وثائق الهوية التابعة للقدس إلى الضفة الغربية.
   耶路撒冷地区围墙的建造是要使许多持有耶路撒冷身份证件的巴勒斯坦人转到西岸。
3. وأفيد بأنه يجري حاليا إنشاء ما يقرب من ٠٠٠ ٧ وحدة سكنية في مستوطنات الضفة الغربية، معظمها في منطقـــة القدس الكبرى.
   据报最近在西岸各定居点正在建造的7 000幢房屋,大多数是在大耶路撒冷地区。
4. ولا ريب في أن الإجراءات الحالية التي تسنها إسرائيل وثيقة الصلة حكما بقيام إسرائيل ببناء الجدار في منطقة القدس الشرقية.
   毫无疑问，目前颁布的这项措施与以色列在东耶路撒冷地区修建隔离墙有着内在联系。
5. هي نقطة تفتيش قلنديا.
   耶路撒冷地区的隔离墙很可能成为成千上万的巴勒斯坦人的梦魇，他们每天都必须越过一个检查站 -- -- 卡兰迪雅检查站。