摩尔多瓦人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي مولدوفا، موﱠل الصندوق، باﻻشتراك مع اليونيسيف ووكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة، أول مسح يجريه البلد في مجال الصحة اﻹنجابية.
   在摩尔多瓦,人口基金与儿童基金会和美国国际开发署(美援署)一道资助该国进行第一次生殖健康调查。
2. قدمت مفوضية حقوق الإنسان المساعدة لتعزيز مركز مولدوفا لحقوق الإنسان وذلك بتقديم المشورة والمساعدة في طلبه المتعلق بالاعتماد لدى لجنة التنسيق الدولية.
   人权高专办协助加强摩尔多瓦人权中心，向其提供法律咨询意见，协助争取国际协调委员会的资格认证。
3. ومن حيث الجنسية، يمثل المولدوفيون أغلبية السكان (76.5 في المائة) بينما تبلغ نسبة السكان الروس (11.3 في المائة) والأوكرانيين (5.5 في المائة).
   在民族方面，大多数人口是摩尔多瓦人(76.5%)、俄罗斯人(11.3%)和乌克兰人(5.5%)。
4. 9- وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شعورها بالقلق إزاء عدم توفير الأموال الكافية لمركز حقوق الإنسان في مولدوفا وإزاء عدم التحقيق رسمياً في معظم الشكاوى الموجهة إليه(25).
   人权事务委员会关注的是，摩尔多瓦人权中心资金不足，它所收到的申诉大部分都没有立案调查。
5. والتقى أيضاً بممثلين عن المنظمة الدولية لإصلاح القانون الجنائي، ومقرها لندن، الذين نظموا اجتماعات مع نشطاء في مجال حقوق الإنسان من بيلاروس ومولدوفا.
   他还会见了设在伦敦的刑法改革国际的代表。 这些代表安排了与来自白俄罗斯和摩尔多瓦人权活动分子的会议。