摇晃的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وافتُرض أن سبب اﻷوديما هو قيام أحد المحققين برج كتفي المجني عليه، وإن كان من المتعذر استبعاد اﻷثر التراكمي للرج المتكرر من جانب محققين آخرين.
估计水肿的成因是他的肩膀受到审问人之一的摇晃，尽管也不能排除其他审问人多次摇晃的累积效应。 - وافتُرض أن سبب اﻷوديما هو قيام أحد المحققين برج كتفي المجني عليه، وإن كان من المتعذر استبعاد اﻷثر التراكمي للرج المتكرر من جانب محققين آخرين.
估计水肿的成因是他的肩膀受到审问人之一的摇晃，尽管也不能排除其他审问人多次摇晃的累积效应。 - وبناء على ذلك، أمر المدعي العام بعدم اللجوء الى ممارسة الرج إﻻ في الظروف اﻻستثنائية وبإذن صريح من ضابط أعلى مسؤول عن تحقيقات ادارة اﻷمن العام.
检察长后来下令，仅在特殊情况下并得到负责保安总局调查业务的高级官员明确允许时方可采用摇晃手段。 - وأبلغت الحكومة المقرر الخاص أنه قال أمام المحكمة، أثناء طلب تجديد حبسه، أنه فقد الوعي لمدة خمس ساعات بسبب رجرجة شديدة من المحققين.
政府告诉特别报告员，在延长刑期申请的审理中，他对法院说，由于警察拼命地摇晃他，他失去知觉近五个小时。 - وأكثر أنواع أساليب اﻻستجواب عنفا، هو الهز العنيف عن طريق إمساك المحتجز من رقبته أو كتفيه، وهذا ﻻ يترك أي عﻻمة خارجية ولكن يمكن أن يحدث نزيفا داخليا.
最激烈的讯问方法是抓住被拘留者的脖子或肩膀,猛烈摇晃,不留任何外部痕迹,但可能造成内伤出血。